• 2017年
    07月15日

    七月 文月

    七夕に寄せるための文を披露するという伝説に基づく「ふみひろげ月」を略して「文月」といわれます。まちのあちらこちらで笹かざりのしゃらしゃらと揺れる涼しそうな音。願い事、なにを書こうかしら。

    いよいよ夏本番のこの月はお中元、夏祭り、土用の鰻と暑気祓いで行われる行事がたくさんあります。まちを離れると蛙と蝉の大合唱も聞こえてきます。

    鮎は香魚ともいわれ絵掛物の題材にも喜ばれます。

    店頭には「鮎のうた」が涼しげに並んでいます。柔らかな求肥餅を焼生地で包んだ鮎の姿のお菓子です。琵琶湖の稚鮎は外へ出て大きく育つと近江商人にたとえられた郷土菓子です。

     

    It is said that “Fumizuki” is abbreviated for “Fumihiroshi moon” based on the legend that we will show off the sentences for bringing to the Star Festival. It sounds cool to shake with a bamboo shabu in various places in the town. I wonder what I should write a wish for.

    This month of summer performance finally has lots of occasions to be held with gifts, summer festivals, eel serving eel and hot summer exhilaration. When you leave the town, you can hear the big chorus of frogs and cicadas.

    Ayu is also said to be a refreshing fish and is also pleased with the theme of picture paintings.

    “Ayu no uta” is lined up in the shop at the shop